Foilsíodh an scéal seo i gcomhar leis an Ionad um Ionracas Poiblí, seomra nuachta neamhbhrabúis a dhéanann iniúchadh ar an neamhionannas.
folcadán. ciseal. rothar. Bhí Kevin Hartley, Drew Wynn, agus Joshua Atkins ag obair i bpoist éagsúla nuair a fuair siad bás níos lú ná 10 mí óna chéile, ach ba é an chúis chéanna a ghiorraigh a saol: ceimiceán i tanaitheoir péinte agus i dtáirgí eile a dhíoltar i siopaí ar fud na tíre.
Ina mbrón agus ina n-eagla, gheall an teaghlach go ndéanfaidís gach a raibh ar a gcumas chun stop a chur leis an gclóiríd meitiléine ó mharú arís.
Ach sna Stáit Aontaithe, lena stair bhreá maidir le drochchosaint d’oibrithe agus do thomhaltóirí, is ionadh beag ceimiceán a d’fhulaing an chinniúint sin. Seo mar a tháinig clóiríd meitiléine chun bheith ina dhúnmharfóir sraitheach, in ainneoin rabhaidh faoi na contúirtí a bhaineann lena múch i bhfad sular rugadh Hartley, Wynn, agus Atkins. Maraíodh na dosaenacha, mura bhfuil níos mó, le blianta beaga anuas gan idirghabháil ó aon ghníomhaireacht.
Tar éis imscrúdaithe ag an Ionad um Ionracas Poiblí agus iarratais ó abhcóidí sábháilteachta, mhol Gníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil ​​​​na Stát Aontaithe ar deireadh cosc ​​​​a chur ar a úsáid i mbainteoirí péinte den chuid is mó.
Eanáir 2017 a bhí ann, laethanta deiridh riarachán Obama. Fuair ​​Hartley bás i mí Aibreáin na bliana sin, Wynn i mí Dheireadh Fómhair na bliana sin, Atkins i mí Feabhra na bliana dár gcionn i measc réabhlóid dhírialála riarachán Trump, agus ba mhaith le riarachán Trump na rialacha a ligean thar ceal, ní iad a chur leis, go háirithe ag an nGníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil. Níor tháinig aon toradh ar an togra maidir le clóiríd meitiléine.
Mar sin féin, 13 mhí tar éis bhás Atkins, chinn Gníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil ​​Trump, faoi bhrú, deireadh a chur le díolacháin mhiondíola tanaitheoirí péinte ina raibh clóiríd meitiléine. I mí Aibreáin, mhol Gníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil ​​Biden an ceimiceán a thoirmeasc ó gach táirge tomhaltóra agus i bhformhór na n-ionad oibre.
“Is annamh a dhéanaimid é seo sna Stáit Aontaithe,” a dúirt an Dr. Robert Harrison, ollamh cliniciúil le leigheas ceirde agus comhshaoil ​​in Ollscoil California, San Francisco. “Is iad na teaghlaigh seo mo laochra.”
Seo mar a sháraigh siad na seansanna chun na torthaí seo a fháil, agus a gcomhairle má tá tú ar an mbóthar deacair céanna, bíodh táirgí guaiseacha, dálaí oibre neamhshábháilte, truailliú, nó guaiseacha eile i gceist.
“Déan cuardach ar gach rud ar Google,” a dúirt Brian Wynn, a cheannaigh a dheartháir 31 bliain d’aois, Drew, táirge déchlóraimeatáin chun a shiopa caife beorach fuar i Carolina Theas a athchóiriú. “Agus achomharc chuig na daoine.”
Seo mar a fuair sé amach faoin bhfiosrúchán poiblí a foilsíodh dhá bhliain roimh bhás a dhearthár, ag teagmháil le saineolaithe agus ag foghlaim gach rud ó cá háit le grósaera a cheannach go dtí an fáth go bhfuil sé chomh deacair na básanna seo a rianú. (Tá múch clóiríd meitiléine marfach nuair a charnaíonn siad laistigh, agus is cosúil go bhfuil a gcumas taomanna croí a chur faoi deara cosúil le bás nádúrtha mura ndéanann aon duine tástálacha tocsaineolaíochta.)
Comhairle ó mháthair Kevin, Wendy Hartley: Is é “acadúil” an focal is tábhachtaí sa chuardach. B’fhéidir go bhfuil corpas iomlán taighde ag fanacht leat. “Cabhróidh sé seo le tuairim a dheighilt ó fhíricí,” a scríobh sí i ríomhphost.
Labhair Lauren Atkins, máthair Joshua, 31 bliain d'aois, a fuair bás agus é ag iarraidh forc tosaigh a rothair BMX a dheisiú, le UCSF Harrison arís agus arís eile. I mí Feabhra 2018, fuair sí a mac marbh i laige in aice le canna lítir de dhítheoir péinte.
Chabhraigh eolas Harrison ar chlóiríd meitiléine léi tuairiscí tocsaineolaíochta agus otopsia a mic a aistriú go cúis bháis chinntitheach. Is bunús láidir le haghaidh gnímh an soiléireacht seo.
Is minic a chuireann nochtadh ceimiceach moill ar dhochar do dhaoine, rud a chruthaíonn éifeachtaí sláinte nach dtiocfaidh chun cinn ar feadh blianta. Is féidir le truailliú a bheith ina scéal cosúil leis. Ach is pointe tosaigh maith fós é taighde acadúil más mian leat go ndéanfadh rialtais rud éigin faoi na contúirtí seo.
Ceann de na príomhfhoinsí ratha atá acu ná go bhfuil na teaghlaigh seo ceangailte le grúpaí atá ag obair cheana féin ar shábháilteacht cheimiceach agus go bhfuil siad ceangailte lena chéile.
Mar shampla, fuair Lauren Atkins achainí ar Change.org faoi tháirgí clóiríd meitiléine ón ngrúpa abhcóideachta Safer Chemicals Healthy Families, atá anois mar chuid de Toxin-Free Future, agus shínigh sí í in onóir a mic a fuair bás le déanaí. Shín Brian Wynn a lámh amach go tapaidh.
Baineann obair foirne leas as a láidreachtaí. In éagmais gnímh ón EPA, ní gá do na teaghlaigh seo tosú as an nua chun miondíoltóirí a chur iallach táirgí a bhaint dá seilfeanna: Sheol Safer Chemicals Healthy Families an feachtas “Think Store” mar fhreagra ar na glaonna sin.
Agus ní gá dóibh féin oibriú inmheánach rialúcháin na ranna ná brústocaireacht a dhéanamh ar Capitol Hill a dhéanamh amach. Tá saineolas ag Safer Chemicals, Healthy Families agus an Environmental Defense Fund sa réimse seo.
TUILLEADH: 'Ualach ar feadh an tsaoil': Fuair ​​staidéar amach go bhfuil trí huaire níos mó seans ann go bhfaighidh daoine gorma níos sine bás de bharr truailliú aeir ná daoine fásta geala.
Teanga a aimsiú ar an athrú aeráide Troideann Heather McTeer Toney ar son ceartais chomhshaoil ​​sa Deisceart
“Nuair is féidir leat foireann mar seo a chur le chéile… tá fíorchumhacht agat,” a dúirt Brian Wynn, ag tabhairt faoi deara an Chomhairle um Chosaint Acmhainní Nádúrtha, grúpa eile atá gníomhach ar an gceist.
Ní bheidh gach duine a bhfuil suim acu sa streachailt seo in ann ról poiblí a ghlacadh ann. Mar shampla, bíonn inimircigh gan stádas dlíthiúil buan i mbaol níos airde guaiseacha san ionad oibre, agus is féidir le heaspa stádais a dhéanamh deacair nó dodhéanta dóibh labhairt amach.
Ar an drochuair, má dhíríonn na teaghlaigh seo a n-aird go léir ar an nGníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil, d'fhéadfadh an ghníomhaireacht a bheith neamhghníomhach, go háirithe le linn riarachán Trump.
Trí Mind the Store, tá siad ag iarraidh ar mhiondíoltóirí beatha a shábháil trí gan stiallóirí péinte ina bhfuil clóiríd meitiléine a dhíol. D’éirigh le hachainíocha agus agóidí. Ceann ar cheann, d’aontaigh cuideachtaí cosúil le Home Depot agus Walmart stop a chur leis.
Trí Cheimiceáin Níos Sábháilte, Teaghlaigh Shláintiúla agus an Ciste Cosanta Comhshaoil, tá siad ag iarraidh ar chomhaltaí den Chomhdháil gníomhú. Chuaigh siad go Washington le portráid teaghlaigh. Labhair siad le tuairisceoirí, agus chuir an clúdach nuachta níos mó spéise iontu fós.
Scríobh Seanadóirí ó Carolina Theas agus ball amháin den Chomhdháil chuig Scott Pruitt, a bhí ina riarthóir ar an nGníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil ​​ag an am. D’áitigh ball eile den Chomhdháil ar Pruitt tarraingt siar ón bplé faoin gceist le linn éisteachta i mí Aibreáin 2018. Dar le Brian Wynn, chuidigh sé seo go léir leis na teaghlaigh cruinniú a shocrú le Pruitt i mí na Bealtaine 2018.
“Bhí turraing ar an tslándáil mar níor chuaigh aon duine chun é a fheiceáil,” a dúirt Brian Wynn. “Tá sé an-chosúil le bualadh leis an Oz mór agus cumhachtach.”
Ar an mbealach, chas teaghlaigh ar na cúirteanna. Bhain siad úsáid as na meáin shóisialta chun daoine a chur ar an eolas gan iad féin a chur i mbaol. Chuaigh Lauren Atkins chuig an siopa crua-earraí le feiceáil di féin an raibh siad i ndáiríre tar éis an rud a dúirt siad a bhí á dhéanamh acu chun táirgí clóiríd meitiléine a bhaint de na seilfeanna a dhéanamh. (Uaireanta sea, uaireanta ní hea.)
Mura bhfuil tú cinnte cad a tharlódh mura ndéanfaidís idirghabháil, níl tú mícheart. Ach léirigh na teaghlaigh go soiléir cad a tharlódh mura ndéanfaidís idirghabháil.
“Ní dhéanfar aon rud,” a dúirt Lauren Atkins, “mar nach ndearnadh aon rud cheana.”
Iolraíonn buanna beaga. Eascraíonn rud amháin as rud eile agus ní thugann an teaghlach suas. Is minic a bhíonn gá le socrú fadtéarmach: bíonn ceapadh rialacha cónaidhme mall ó dhúchas.
D’fhéadfadh sé go dtógfadh sé roinnt blianta nó níos mó ar an ngníomhaireacht an taighde a bhí riachtanach chun riail a fhorbairt a chríochnú. Bhí ar an togra dul trí chonstaicí sula bhféadfaí é a chríochnú. Mar sin féin, is dócha go dtiocfaidh aon srianta nó ceanglais nua chun cinn de réir a chéile le himeacht ama.
Is é an rud a thug deis do na teaghlaigh cosc ​​páirteach an EPA a fháil chomh tapaidh sin ná gur scaoil an ghníomhaireacht an togra sular cuireadh ar leataobh é i ndáiríre. Ach níor tháinig srian an EPA i bhfeidhm go dtí 2.5 bliana tar éis bhás Kevin Hartley. Agus ní chumhdaíonn siad úsáid san ionad oibre - cosúil le Kevin 21 bliain d'aois ag imirt leis an seomra folctha san ionad oibre.
Mar sin féin, féadfaidh an ghníomhaireacht cinntí difriúla a dhéanamh ag brath ar cé atá i gceannas. Chuirfeadh togra is déanaí an EPA, atá sceidealaithe do mhí Lúnasa 2024, cosc ​​ar úsáid clóiríd meitiléine i bhformhór na n-ionad oibre, lena n-áirítear athchóiriú folcadáin.
“Caithfidh tú a bheith foighneach. Caithfidh tú a bheith leanúnach,” a deir Lauren Atkins. “Nuair a tharlaíonn sé i saol duine, go háirithe nuair is iad do pháistí féin é, faigheann tú amach é. Tá sé ag tarlú anois.”
Is deacair athrú a spreagadh. Is féidir go mbeadh sé níos deacra athrú a lorg mar gheall ar ghortú ort féin nó ar dhuine muinteartha, fiú má thugann sé sólás nach féidir le haon rud eile.
Cuir do chrios teanntásca ort féin mar beidh sé seo ina thimpiste mhothúchánach, a deir Lauren Atkins. “Bíonn daoine ag fiafraí díom an t-am ar fad cén fáth a leanann mé orm ag déanamh seo, in ainneoin go bhfuil sé mothúchánach agus deacair? Is é mo fhreagra i gcónaí agus is é sin a bheidh i gcónaí: “Mar sin ní gá duit suí i mo áit. Ní gá dom a bheith san áit ina bhfuilim.”
“Conas a bhraitheann tú nuair a chailleann tú leath díot féin? Uaireanta is cosúil domsa gur stop a chroí ar an lá céanna liomsa,” a dúirt sí. “Ach ós rud é nach mian liom go n-éireoidh le duine ar bith dul tríd seo, níl mé ag iarraidh go gcaillfeadh duine ar bith an rud a chaill Joshua, agus sin mo sprioc. Táim réidh le déanamh cibé rud a thógann sé.”
Cuireann Brian Wynn, atá spreagtha ar an gcaoi chéanna, seisiún faoisimh struis ar fáil chun cabhrú leat do mharatón a chríochnú. Is leis an seomra aclaíochta. “Caithfidh tú bealach a aimsiú chun do chuid mothúchán a scaoileadh saor,” a dúirt sé.
Creideann Wendy Hartley go bhfuil cneasú ann féin ag baint leis an ngníomhaíochas trí thacaíocht ó theaghlaigh eile agus na torthaí a bhaineann siad amach le chéile.
Mar dheontóir orgán, bhí tionchar díreach ag a mac ar shaol daoine eile. Is iontach an rud é a oidhreacht a fheiceáil á scaipeadh níos faide ar fud seilfeanna siopaí agus oifigí rialtais.
“Tá go leor beatha eile sábháilte ag Kevin,” a scríobh sí, “agus leanfaidh sé de bheith ag sábháil beatha sna blianta atá le teacht.”
Más rud é go bhfuil tú ag brú ar son athraithe, is furasta glacadh leis go mbeidh an bua i gcónaí ag na brústocairí a íocann chun an status quo a choinneáil. Ach tá meáchan ag baint le do thaithí saoil nach féidir a cheannach.
“Má tá a fhios agat conas do scéal a insint, ansin is cuid de do shaol é, ansin is féidir leat é a dhéanamh – agus nuair is féidir leat an scéal sin a insint, ádh mór ort, a stocaire,” a dúirt Brian Wayne. “Tháinig muid le paisean agus grá nach bhfuil a leithéid le sárú.”
Comhairle Wendy Hartley: “Ná bíodh eagla ort do chuid mothúchán a thaispeáint.” Labhair faoin tionchar atá aige ort féin agus ar do theaghlach. “Taispeáin tionchar pearsanta dóibh le grianghraif.”
“Sé bliana ó shin, dá ndéarfadh duine éigin, ‘Má scairteann tú seo ard go leor, éistfidh an rialtas leat,’ bheinn tar éis gáire a dhéanamh,” a dúirt Lauren Atkins. “Buille faoi thuairim cad é? Is féidir le vóta amháin difríocht a dhéanamh. Ceapaim gur cuid d’oidhreacht mo mhic é.”
Is tuairisceoir é Jamie Smith Hopkins don Ionad um Ionracas Poiblí, seomra nuachta neamhbhrabúis a dhéanann imscrúdú ar neamhionannas.